Namaste India
I was delighted.
My husband and I were enroute from Jaisalmer
to Jodhpur from where we were to catch a flight back to the capital and the
drive was like skimming over water. Notwithstanding the prospect of facing
Delhi’s erratic mood during the monsoons and the ensuing traffic snags, my
spirit soared.
The real reason for my euphoria
had been born at a moderate highway motel where we stopped for a midway tea
break and which was pretentiously named The Palace Hotel. As we warmed
our hands around steaming mugs of coffee, my husband smilingly confided that
the cabbie had been enquiring from him whether I was a foreigner or an NRI.
Well, I am neither a blonde
nor do I have the alabaster complexion burnt to a lobster red which is so
typical of foreign tourists braving the Indian sun. I credited it to the fact
that I had engaged in lengthy English conversations each time my mobile
trilled, which was way too often. And with
utmost modesty I can claim that my diction is better than most.
It was later, in that pensive
and vacant mood described so aptly by Wordworth, that the elation dwindled
and guilt kicked in as I took myself to task with a generous helping of
derision. Why was I, a self- proclaimed hard-core patriot, thrilled at being
considered a non-native? Was I ashamed of my Indian roots? Why had the ridiculous
surmise been pleasurable and taken as a compliment? I should have immediately
clarified my Indian status and not let him labour under the misconception he
was harbouring. Was I embarrassed of being what I am or was I a patsy for that
grossly inflated colonial hangover?
Honestly speaking, I have
never made a deliberate effort to converse in English. It is a natural
corollary of teaching the language for more than two decades. I am equally fluent in my mother tongue and
sincerely maintain that there is no language more beautiful than Hindi when it
comes to expressing an emotional overflow. Which is why I enjoy composing verse
bilingually.
But that does not go to say
that we should communicate only in our vernacular and repudiate English like a pariah.
I have often argued that language is a means of communication and undue
importance should not be attached to the medium we favour as long as we can
effectively convey our thoughts and ideas. And speaking English or French or German in no
way reflects on our lack of patriotic intent nor does it diminish our Indian
Identity which is far too comprehensive and extensive to be restricted by the
boundaries of language.
It is an identity which has
left a deep mark on the contemporary world. Today we have come of age and
India, Indians as well as Indian
opinions matter substantially. Be it Ayurveda, Yoga or our centuries old
scientific discoveries, our imprint is everywhere and we are poised as a global
leader thanks to the age-old ideology which can be summed up in the three Hs of
humility, humanity and hospitality.
Our hospitality is a legend,
some even say that it was the excessive display of this very trait which
presented mercenaries and colonists the
handle to twist the equation, steal the onus of our achievements and transform
us from rulers to the ruled.
Coming to the second aspect of
humanity, I grew up in the Army where religious rituals invariably concluded
with the line ‘Vishwa ka kalyan ho, praaniyon mein sadbhavna rahe,’ which
translates into ‘let there be peace and prosperity in the entire world. Let
men practice empathy and brotherhood.’ And another one which went along the
lines, ‘Prithvi Shanti, Antariksh Shanti, Vishwa Shant….’ meaning
‘let there be peace not just on the Earth but in all the worlds which exist
in the entire Universe. What an amazingly selfless and all-encompassing
humane, philosophy! Vasudhava Kutumbakam or “The World Is
One Family" is rooted in the Upanishads and it is this very concept that
has inspired us to send
humanitarian aid to all corners of the globe, including earthquake ravaged
Turkey, knowing fully well that it is a nation which continues to block our ascendence
as a global force. And we sent assistance without being asked for it.
The biggest USP of the Indian
way of life is that it has been relevant through the ages and is so even today.
The practice of connecting with the rising sun through Surya namaskar or by
offering water to it or by simply engaging in meditation while facing the
rising sun has never been more pertinent than now when every second individual
is diagnosed with Vit D deficiency.
Our rituals of feeding crows
and cows, worshipping trees and rivers, respecting divinity in all living
creatures and worshipping Nature is something the rest of the world has
realised only after interfering with and disturbing the complete ecological
balance. No other ancient philosophy, western or eastern has propagated the
need for conserving the Earth with the same urgency. What is
now being advocated through terms such as go-green, sustainable development or
biodegradable has been our accepted way of life.
Unfortunately, in our blind
race to emulate the West, we have lost some of our guiding principles which
made so much good sense. Recently, I received a forward on WhatsApp exonerating
the Japanese tradition of bowing down
and then slowly approaching a meal, even during high-end convocations and on
multi-national forums. Indians have been taught to revere food from eons. Food
was first offered to the Almighty and then acknowledged with bowed head and
folded hands. Only then could one partake of the meal. We don’t need the
Japanese to teach us that but we can definitely learn from them to hold on to
our traditions firmly under all situations.
And speaking of our indigenous
lifestyle brings me to the beautiful practice of greeting everyone with folded
hands. Something which was lauded and adopted across the seas during the
pandemic when contact became contagious.
Recently at the IGL airport, a
foreign national walked up to me with hands folded in a namaste. I
responded with a chirpy hello and extended my hand. She smiled and complimented
me on my dress saying she loved the pastel hue and the loose, flowing lines. We got talking and it turned out she was an
Italian who was travelling through India with her family. Since we both had
toured each other’s countries, we exchanged notes for as long as time permitted
and then went our ways.
Once I was airborne, her smiling
face and the way she had gracefully approached me with bowed head and a
namaskar, came back to me. Why had I never realised before that our very own namaste
was such a unique and elegant way of greeting someone? Far better than the
meaningless ‘hello’ which can range from an enquiry to being polite, rude or
downright belligerent. On the contrary a namaste can only convey courtesy and
respect. After all, it literally means, ’I salute the divinity within you.’
I promised myself that from that moment
onwards it was goodbye to Hi’s and Hello’s. For me it was going to be only namaste,
even at the risk of being labelled archaic. As the aircraft left the
ground, I thanked my Italian friend for reintroducing me to my Indian identity.
Comments
Post a Comment